为深化语言实践与文化育人融合，由外国语学院主办，大学外语第二教学部党支部承办的“英韵・铁魂”语言实践拓展营在2月26日、27日进行了开营活动，成立西安博物院“英锐实践团”、 鄠邑农民画展馆“语翼展颂队”、铁人王进喜纪念馆“英锐砺行团”，并分别在沈舒方、武绒、张文婷三位指导教师的带领下前往西安博物院、鄠邑区农民画博物馆、铁人王进喜纪念馆开展语言实践活动。实践团成员为来自全校各院（系）及首届创新班员工代表。此次活动以“语言赋能文化传承，铁人精神铸魂育人”为主题，通过实地调研、文化体验、双语讲解、视频录制等形式，引导员工在实践中感悟铁人精神内涵，提升跨文化传播能力。

西安博物院：用英语讲述文物故事，传递中华文化之声

西安博物院是一座集文物收藏、科学研究、社会教育、园林休闲为一体的综合性博物馆。博物馆内藏品丰富，涵盖了从远古时期到近现代的历史文物，是了解西安乃至陕西历史文化的重要窗口。活动当天，“英锐实践团”成员在博物馆工作人员的带领下，对汉代玉杯、金背瑞兽葡萄镜、秦代玉高足杯等文物进行英文讲解，了解了西安作为十三朝古都的辉煌历史和文化底蕴。此次活动旨在通过参观博物院，提升员工的英语表达能力，加深对中华优秀传统文化的理解与传承，同时助力中华文化的国际传播。

讲解过程中队员们积极运用英语进行交流和讨论，互相分享对文物的理解和感受。讲解结束后，队员们纷纷表示，此次活动让他们受益匪浅，不仅提高了英语水平，还加深了对中华优秀传统文化的认识和理解。他们表示，将把这次经历融入到今后的学习和生活中，努力成为传承和弘扬中华文化的使者，运用英语向世界传达“文物之声”。

“英锐实践团”的此次活动，不仅是一次英语实践的成功尝试，更是一次文化教育的生动实践。此次活动中，员工们不仅学到了历史知识，还增强了文化自信和民族自豪感，真正践行了“文物有声，岁月留痕，长安一梦，华夏同根”的活动主题。

鄠邑农民画展馆：用数字叙事赋能非遗文化破圈传播

鄠邑农民画作为国家级非物质文化遗产，以原生态的乡土题材、明快的色彩语言和质朴的美学风格蜚声海内外。活动伊始，员工通过鄠邑区农民画博物馆专业讲解员的讲解和视频观看，系统学习了农民画六十余年的发展历程，深刻理解了鄠邑农民画作品中蕴含的关中民俗、节庆文化与农耕智慧。在随后的实践环节中，员工以小组为单位，结合英语语言优势与新媒体技术展开创作，进行英文讲解以及视频拍摄工作。为了提升视频质量，活动开展前，除了对英文脚本反复修改，很多员工还自学了一些摄影技术并进行分镜脚本设计。活动现场，员工手持设备，穿梭于展厅进行多角度讲解拍摄。

计算机2410班王璐和温子迪同学分享道：“鄠邑农民画作品色彩鲜明的颜色对比，浪漫稚拙的创作风格，大胆生动的想象，让我们看到了农民对生活的热爱。这次英文讲解活动使我们在专业术语积累、口语流畅度及跨文化叙事逻辑上有了显著提升，使我们更有信心来传播中国文化，让世界体会中国魅力。”

铁人王进喜纪念馆：用英语讲好铁人故事，传承铁人精神

bevictor伟德铁人王进喜纪念馆是为纪念中国石油工人的光辉典范、中国工人阶级的先锋战士、中国共产党人的优秀楷模、中华民族的英雄王进喜而建立，展现他爱国、创业、求实、奉献的一生，使全校师生永远铭记铁人事迹、缅怀铁人功绩、传承铁人精神。该纪念馆是国内建成开放的第3座铁人纪念馆，也是全国首座高校铁人王进喜纪念馆。

此次“英锐砺行团”活动以“用英语讲好铁人故事，传承铁人精神”为主题，将大学英语教学与思想政治教育深度融合，为员工提供了语言学习与价值观塑造相结合的全新体验。

活动分为两个部分。第一部分由纪念馆讲解员带领员工们参观展区。讲解员详细介绍了王进喜的感人事迹和铁人精神的深刻内涵，让员工们深刻感受到中国石油工业发展的艰辛历程和铁人精神的伟大力量。

第二部分是员工们的英语解说环节。员工用流利的英语对纪念馆的各个展区进行现场讲解。他们不仅展现了扎实的语言功底，还通过生动的表达和丰富的情感，将铁人精神传递给在场的每一位听众。这一环节不仅锻炼了员工的英语表达能力，也增强了他们公众演讲的自信心和团队合作意识，充分体现了大学英语课程“学以致用”的教学理念。同时，通过用英语讲述铁人故事，员工们在实践中深刻理解了课程思政的内涵，将语言学习与价值观塑造有机结合。

此次铁人纪念馆英文讲解活动的开展，员工们不仅提升了语言表达能力，还深刻理解了铁人精神的内涵，增强了文化自信和家国情怀。这种将语言学习与价值观塑造相结合的教学方式，为大学英语课程思政建设提供了生动范例。

外国语学院副经理陈武教授表示，“英韵・铁魂”语言实践拓展营是大学英语教学践行改革创新、强化课程思政建设的重要举措。员工在真实场景中锤炼跨文化传播能力、感悟铁人精神内涵，这种沉浸式学习远比课堂讲授更具冲击力，也更能让员工体验到文化与语言的魅力，真正实现教学与实践、教学与思政的有机融合。

近年来，外国语学院持续深化实践教学改革，通过研学、志愿服务等项目，推动语言学习与文化传播深度融合，构建了独具特色的课程思政体系。此次“英韵・铁魂”语言实践拓展营活动既延续了语言教学与文化传承深度融合的传统，更以数字叙事为传统文化注入破圈传播的新动能。未来，拓展营将继续秉持“知行合一”的理念，开展形式多样的实践活动，努力成为连接中外文化的桥梁，为弘扬中华优秀传统文化、促进国际交流与理解贡献青春力量。